"مستشارون" - Translation from Arabic to Portuguese

• consultores
• consultadoria
• conselheiros

Temos consultores que conseguem extrair esse tipo de coisas.
لدينا مستشارون يستطيعون استخلاص هذا النوع من المعلومات

Raptos de crianças e homicídios em série significam consultores psicológicos e uniões de força, que por sua vez significa, que o Gregson não me pode ligar até o comissário da polícia aprovar.
طفل مخطوف وقاتل متسلسل تعني مستشارون نفسيون وقوة المهام المشتركة مما يعني إن كريكسون لن يدعني أدخل القظية

Somos consultores da polícia de New York.
مساء الخير نحن مستشارون لقسم شرطة نيويورك

Fazemos consultadoria para a indústria energética.
إننا مستشارون لشركات الطاقة

Eles fazem consultadoria para a indústria energética.
إنهم مستشارون لشركات الطاقة

Os outros gajos que eles lixaram... eram conselheiros militares russos.
الرجال الآخرون الذين قتلناهم هم مستشارون عسكريين من الروس

Não viemos pelo espaço, somo consultores da Polícia.
: واطسون نحن لسنا هنا من اجل المكان نحن مستشارون نعمل مع شرطة نيويورك

Rodeava-se de consultores de arte...
- لم يظهر أبدا فى العلن و كان هناك مستشارون دائما

Muito bem, consultores, digam-me algumas ideias para aplicações.
حسناً، مستشارون... أخبروني عن بعض أفكاركم.

Porquê só consultores?
لماذا مستشارون الارشاد؟

Enviamos os nossos consultores.
لدينا مستشارون جاهزون

As minhas colegas e eu somos consultores da polícia.
نحن مستشارون لدى شرطة نيويورك

Somos consultores da Polícia de Nova Iorque.
إننا مستشارون لقسم شرطة (نيويورك).

Somos uma junta de conselheiros e não os teus professores do jardim de infância.
اننا مستشارون ولسنا بمعلمي مدرستك الابتدائية