| Ele não está pronto para sair daqui! | Open Subtitles | إنه ليس مستعد للخروج من القصر |
| Estás pronto para sair daqui? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للخروج من هنا؟ |
| Estás pronto para sair daqui? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للخروج من هنا؟ |
| Estás pronto para sair da sombra. | Open Subtitles | أنت مستعد للخروج من الظل. |
| Estás pronto para sair daqui, finalmente? | Open Subtitles | أأنت مستعد للخروج من هنا؟ |
| Estás pronto para sair daqui? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للخروج من هنا ؟ |
| - pronto para sair daqui? | Open Subtitles | - مهلا، أنت مستعد للخروج من هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 