"مستعملاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• usando
• segunda mão

Então, a primeira vez que você os viu foi quando entrou nessa casa, usando a chave deles, e os encontrou no chão?
إذا أنت تقول بأن المرة الأولى التي رأيتهم.. كانت حين سرت داخل المنزل, مستعملاً مفاتيحاً وجدتها على الأرضية؟

(SISTEMAS DE INFORMAÇÃO) - Criei um programa ontem à noite usando apenas 1's e 0's.
وضعت برنامجاً ليلة أمس مستعملاً فقط الأرقام واحد والأصفار

Tu entraste o clube usando o número de sócio de alguém?
هل دخلتَ خلسةً إلى النادي مستعملاً بطاقة أحدَ الأعضاء؟

Que loucura é essa? Deste à minha filha um nome em segunda mão?
هذا شئٌ مقزز ، هل أعطيت ابنتي اسماً مستعملاً ؟

Não tinham uniformes em segunda mão do meu tamanho.
لم يكن لديهم زيّاً مستعملاً بمقاسي.

Era em segunda mão.
لقد كان مستعملاً