"مستقبل معه" - Translation from Arabic to Portuguese

• futuro com ele

O que eu quis dizer é que o Gabriel é casado, por isso, não há futuro com ele.
القصة هي ان جابرييل متزوج اذن ليس هنالك مستقبل معه

Tenho um passado com o Francis, tenho um futuro com ele, e é mais do que um momento.
لدي ماضي مع "فرانسيس" لدي مستقبل معه وهو أكبر من لحظة

Não há futuro com ele.
ليس لس مستقبل معه

Não terá qualquer futuro com ele.
ليس هناك مستقبل معه.