| Estávamos deitados em forma de círculo. | Open Subtitles | أنا أحد الذين عثروا عليم كانوا مستلقيين في دائرة |
| Foi quando os vimos deitados no passeio, todos ensanguentados. | Open Subtitles | هذا عندما رأيناهم مستلقيين هناك على الرصيف و الدماء حولهم |
| Na outra noite estávamos a "fazer o amor", e depois ficamos os dois deitados... | Open Subtitles | تلك الليلة، كنا نمارس الحب... و كنا مستلقيين بعد انتهائنا... |
| A Grant Strictland mente... Nós deitamo-nos no chão! | Open Subtitles | جرانت و ستريكتلاند كاذبين لهذا نحن مستلقيين |
| - Só um momento! - A Grant Strictland mente... Nós deitamo-nos no chão! | Open Subtitles | جرانت و ستريكتلاند كاذبين لهذا نحن مستلقيين |
| A Grant Strictland mente... Nós deitamo-nos no chão! | Open Subtitles | جرانت و ستريكتلاند كاذبين لهذا نحن مستلقيين |
| Vocês estavam sentados ou deitados? | Open Subtitles | هل كنتما جالسين أم مستلقيين ؟ |
| Curtiram sentados ou deitados? | Open Subtitles | هل كنتما جالسين أم مستلقيين ؟ |
| A Grant Strictland mente... Nós deitamo-nos no chão! | Open Subtitles | قاتل الكلاب لهذا نحن مستلقيين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 