"مستوى الماء" - Translation from Arabic to Portuguese

• nível da água
• o nível de água
• da água está
• nível do mar

À medida que o nível da água subia, começou a infiltrar-se nos outros compartimentos, que não passa do deque E.
الآن، بينما يرتفع مستوى الماء ويتسرّب نحو حواجز وقف التسرّب. ولسوء الحظ لم ترتفع المياه عن الطابق الخامس.

O nível da água no canal está demasiado baixo para partirmos antes da Primavera.
إن مستوى الماء في القناة بالفعل منخفض جداً بالنسبة لنا كي نغادر قبل الربيع

Se o nível da água fosse maior, a pressão iria subir - e o ar ia rebentar até ao topo.
لو إرتفع مستوى الماء فسوف يزيد الضغط و الهواء سوف يتجمع في الأعلى

É, mostra onde estava o nível de água na hora da morte.
أجل هذا يظهر لك أين كان مستوى الماء في زمن الوفاة

Disse que o nível de água estava baixo, a expor as barras de combustível.
قلت كان مستوى الماء إلى أسفل، وتعريض قضبان الوقود.

O tanque da água está quase vazio.
مستوى الماء وصلل للثلث في الخزان

O nível do mar subiu 30 metros nas últimas 24 horas.
مستوى الماء إرتفع 100 قدم منذ الـ24 ساعة الماضيه

Temos 60 homens a bombear dia e noite... só para manter o nível da água o mais baixo possível.
لدينا ستون رجالاً يجهزون المضخات ليلاً و نهاراً فقط ليحافظوا على مستوى الماء منخفضاً

nível da água, constituição dos organismos.
مستوى الماء وجود العوالق

- O nível da água subiu!
مستوى الماء ارتفع

Estás a ver o nível da água?
-هل ترى مستوى الماء ؟

- O nível da água está a subir, Sucre.
(مستوى الماء يصبح أعلى ، (سوكري

Então o clima mudou, o nível de água diminuiu e o barco ficou preso.
لذا المناخ تغير و مستوى الماء انخفض

o nível de água está a diminuir.
مستوى الماء ينحدر.