"مسدسان" - Translation from Arabic to Portuguese

    • duas armas
        
    • duas pistolas
        
    Tem duas armas. Não tem que pedir desculpa, você é que manda. Open Subtitles لا، أنت معك مسدسان أنت لا تشعر بالأسف، فأنت تسيطر على الموقف
    Vamos lá, porque tenho duas armas. Sou canhoto, lembras-te? Open Subtitles ها قد بدأنا، اذ لدي مسدسان وأنا أعسر، ألا تتذكر ذلك؟
    duas armas, as duas automáticas. Open Subtitles مسدسان يطلقان الياً, هذا هو الأمر
    Se o pack inteiro foi adulterado, existem duas pistolas desaparecidas que podem ter sido usadas em alguém. Open Subtitles واذا كانت المجموعة كلها تم العبث بها فهناك مسدسان آخران مفقودان استخدمت على شخص آخر
    Cada um tem uma arma de repetição, duas pistolas e duzentas balas. Open Subtitles كل رجل منهم مسلح ببندقية رشاشة نوع هنري بالأضافة الى مسدسان و200 طلقة من الذخيرة
    Chamavam-no assim, não porque tivesse duas pistolas... Open Subtitles الكثيرون كانوا يدعونه بهذا الإسم لكن لم يكن السبب أن لديه مسدسان
    Dave, tenho uma arma. Correcção, duas armas. Open Subtitles ديف، لدي مسدس انظر مسدسان
    Pelo menos , duas armas estão na casa. A Roberta traz as dela . Open Subtitles يوجد على الأقل مسدسان بالبيت روبيرتا) معها مسدسها)
    Cápsulas de 9 mm. Possivelmente duas armas. Open Subtitles {\pos(192,200)} أغلفة رصاصات من عيار 9 ملم، ربّما مسدسان.
    duas armas contra uma. Open Subtitles مسدسان ضد واحد.
    duas armas de uma vez? Open Subtitles مسدسان في آن واحد؟
    Foram usadas duas armas. Open Subtitles كان هناك مسدسان
    E duas armas. Open Subtitles و مسدسان
    Bem, se fizer isso, haver‹o duas pistolas, uma de cada lado. Open Subtitles حسنا، لو فعلت سيكون هناك مسدسان مسدس بكل جانب
    Acho que é uma doze e duas pistolas. Open Subtitles اعتقد انه عيار اثنى عشر و مسدسان
    Escutem, moços! Tenho aqui duas pistolas! Open Subtitles اسمعوا يا أولاد لدي مسدسان
    Agora existem duas pistolas que não foram contabilizadas. Open Subtitles والآن لدينا مسدسان مفقودان
    Levaram duas pistolas e seis carregadores de balas. Open Subtitles لديهما مسدسان و 6 أمشاط رصاص
    Tenho duas pistolas no cofre. Open Subtitles مسدسان في الخزنة.
    Vejo duas pistolas e uma automática. Open Subtitles لدينا مسدسان يدويان وأخر آلي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more