| Estou contente por te ver. | Open Subtitles | أَنا مسرورة لرؤيتك |
| Sasha. Estou tão contente por te ver. | Open Subtitles | ساشا انا مسرورة لرؤيتك |
| É bom vê-lo aqui. | Open Subtitles | - سّيد وايتفيلد اني مسرورة لرؤيتك. |
| - Olá, Leo! - Olá, estranho, é bom ver-te. | Open Subtitles | -مرحباً، أيها الغريب، إنني مسرورة لرؤيتك |
| Enfim, estou feliz de ver que estás bem. | Open Subtitles | على أية حال، أنا مسرورة لرؤيتك تبدو بخير |
| Pareces óptima, Em. Fico tão feliz por te ver assim. | Open Subtitles | يبدوا هذا عظيم ايما مسرورة لرؤيتك هكذا |
| Fico feliz por ver que finalmente apoias o teu filho. | Open Subtitles | مسرورة لرؤيتك أخيراً تدعم ولدك |
| Também estou contente por te ver. | Open Subtitles | -أنا مسرورة لرؤيتك أيضاً |
| Estou tão contente por te ver, Jakob. | Open Subtitles | (أنا مسرورة لرؤيتك يا (جايكوب |
| É bom vê-lo também. | Open Subtitles | أنا مسرورة لرؤيتك أيضا |
| - Oi, Lois, é bom ver-te. | Open Subtitles | أهلاً "لويس" إني مسرورة لرؤيتك. |
| Também é bom ver-te. | Open Subtitles | مسرورة لرؤيتك كذلك |
| Fico feliz de ver que está bem. Eu também. | Open Subtitles | مسرورة لرؤيتك بخير - انا أيضا - |
| - Estou feliz por te ver. | Open Subtitles | أنا مسرورة لرؤيتك |
| Estou só muito feliz por te ver. | Open Subtitles | كلا ، أنا مسرورة لرؤيتك فحسب |
| Mas fico feliz por ver que te sentes melhor. | Open Subtitles | -لكنني مسرورة لرؤيتك تشعرينبتحسن. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 