| E ele estava só a olhar. Não estava. Eu Apanhei-te. | Open Subtitles | ـ وأنه كان يشاهد وحسب ـ لم أكن أشاهد، بل مسكتك |
| Apanhei-te! A escutar atrás da porta, hã? | Open Subtitles | لقد مسكتك تتنصتين علينا , أليس كذلك؟ |
| Apanhei-te em má altura, Liam? | Open Subtitles | هل انا مسكتك في وقت سيء ، ليام؟ |
| Tenho-te. | Open Subtitles | مسكتك. |
| E vais gostar menos ainda se eu te apanhar outra vez. Entendido? | Open Subtitles | لن يعجبك أكثر لو مسكتك تقوم بما فعلته مرة أخرى.أتفهمني؟ |
| Apanhei-te. Não foi? | Open Subtitles | مسكتك جيداً, اليس كذلك؟ |
| Vamos, pequenino, Apanhei-te. | Open Subtitles | هيا أيها الصغير، لقد مسكتك. |
| Apanhei-te, Mccall! | Open Subtitles | "مسكتك يا "ماك كال |
| Apanhei-te! Sou eu. | Open Subtitles | مسكتك! مرحباً، هذا أنا. |
| Apanhei-te! | Open Subtitles | مسكتك |
| Eu Apanhei-te! Apanhei-te! | Open Subtitles | مسكتك مسكتك |
| Apanhei-te. | Open Subtitles | مسكتك. |
| Apanhei-te. | Open Subtitles | مسكتك. |
| Apanhei-te! | Open Subtitles | مسكتك |
| Apanhei-te! | Open Subtitles | مسكتك |
| Apanhei-te! | Open Subtitles | مسكتك |
| Tenho-te. | Open Subtitles | مسكتك. |
| Entendido. | Open Subtitles | مسكتك. |
| Ainda bem que te apanhei. | Open Subtitles | أنا مسرور مسكتك. |
| Estou a segurar-te. | Open Subtitles | .لقد مسكتك أستلقي عكس إتجاهي |
| Apanhamos-te, agora. | Open Subtitles | مسكتك الآن. |
| Aqui está a Rose. Já te agarrei. | Open Subtitles | لقد مسكتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 