E nos últimos três anos, andei com a criança mais engraçada da escola. | Open Subtitles | وعلى مدى السنوات الثلاث الماضية، كنتُ ألعب مع أكثر فتى مسلٍّ في المدرسة |
- Oh, vá lá. É uma situação engraçada, se pensares bem. | Open Subtitles | بالله عليكِ، إنّه موقف مسلٍّ عندما تفكّرين بهِ. |
Há uma situação engraçada nisto. O que é? | Open Subtitles | شيء مسلٍّ بشأن ذلك - ما هذا؟ |
é divertido sair às escondidas, não é? | Open Subtitles | مع ذلك إنه مسلٍّ أن تنسلّي إلى الخارج أليس كذلك؟ |
é divertido. E trabalho com a minha melhor amiga. | Open Subtitles | إنه أمر مسلٍّ مع أعز صديقة لدي |
é divertido. | Open Subtitles | ذلك في الحقيقة مسلٍّ جداً. |
É inteligente, apoia-me, é divertido... lnteligente, que apóia, divertido. | Open Subtitles | إنهذكي،داعم،مسلٍّ... ذكي، داعم، مسلٍّ. |
É só... Eu... é divertido. | Open Subtitles | إنّ هذا مسلٍّ |