Duas raparigas a chamarem uma ambulância para um velhote? | Open Subtitles | سنبدو كغريبتان تتصلان بالإسعاف من أجل رجل مسنّ ميت, وربما |
Um velhote numa cadeira de rodas. | Open Subtitles | رجل مسنّ على كرسيّ مدولب. |
Estava no meio de um jogo de gamão com um velhote cego, e pedi licença para ir telefonar ao meu amigo, porque ele andava muito deprimido, ultimamente, por nunca ter conseguido tornar-se banqueiro. | Open Subtitles | ) كنت بمنتصف لعبة (بارتشيزي) مع أعمى مسنّ... وإستأذنت لكي أتصل بصديقي... |
Podemos provar fraude, provavelmente abuso de idoso, mas não assassinato. | Open Subtitles | قد تقدر على إثبات الاحتيال وإساءة معاملة رجل مسنّ على الأرجح، لكن ليس جريمة قتل |
- Ele ouve mal... é um idoso. | Open Subtitles | لديه مشاكل, إنه رجل مسنّ ،فلنتابع |
Tu vais mesmo entrar e matar um velho inocente? | Open Subtitles | هل حقاً ستذهبين وتقومين بقتل رجلٌ مسنّ بريء |
Se não consegues controlar um velho que mal pode andar, para que serves? | Open Subtitles | إن كنتِ لاتستطيعين التحكم برجل مسنّ والذي يمكن بصعوبة أن يمشي، فما هي فائدتكِ؟ .سوف أحسن التعامل |
"'F' a palavra de um cidadão idoso. | Open Subtitles | "' F' كلمة a مسنّ. |
No inicio, ela disse-me ... que tudo que tinha de fazer era seduzir um velho e fazê-lo apaixonar-se por mim. | Open Subtitles | ...في البداية قالت لي كل ماعلي فعله هو إغواء رجل مسنّ .وأن اجعله يقع في حبي |
Agora, és oficialmente um velho nojento. | Open Subtitles | أنت الآن رسمياً a رجل مسنّ داعر. |