Levei-a à enfermaria, mas ela parecia que nunca tinha usado um bisturi. | Open Subtitles | ثمّ ذهبتُ معها إلى المستشفى لكنها وقفت هناك فقط كأنها لم تحمل مشرطاً أبداً من قبل أين هي الآن؟ |
Encontrem um bisturi e algo para pressionar a ferida. | Open Subtitles | ستدخل في صدمة فلتجد لي مشرطاً و شيئاً لنضمّد به الجرح |
Que não conseguia parar o suficiente para segurar sequer um bisturi. | Open Subtitles | والرغبة الجامحةِ في الجراحة لدرجةِ فعل أيّ شيء... وأنّني لم أستطع التوقف عن القفز مرحاً كلّما أمسكتُ مشرطاً |
- Spencer, um bisturi agora! - Está bem, sim. | Open Subtitles | ــ أحضر لي مشرطاً الآن ــ حسناً , حسناً |
Acho que ela engoliu um bisturi. | Open Subtitles | اعتقد أنها ابتلعت مشرطاً |
- Dêem-me um bisturi. | Open Subtitles | أعطني مشرطاً |
Vai buscar um bisturi! | Open Subtitles | ! اجلب مشرطاً |