As minhas bebidas são grátis, e tu não fazes o meu tipo. | Open Subtitles | مشروباتي مجانية، وأنت لست من نوعي المفضل |
Continuem a foderem-se a seco e a comprar as minhas bebidas caras ou... saiam, caralho! | Open Subtitles | عودوا إلي مضاجعة بعضكم البعض، ووشراء مشروباتي باهظة الثمن أو أخرجوا من هنا بحق الجحيم! |
E eu posso pagar as minhas bebidas, amigo da treta. | Open Subtitles | وأنا قادرة على دفع ثمن مشروباتي بنفسي. |
Tens sorte por eu gostar de histórias longas com a minha bebida. | Open Subtitles | لحسن حظك، أنا أستمتع بالقصّة المعقدة مع مشروباتي الساخنة |
Ele vem, come toda a minha comida, bebe toda a minha bebida e não lava nem um prato. | Open Subtitles | هو يأتي هنا ، يأكل كل طعامي يشرب جميع مشروباتي ولا يقدم ابداً اية مساعدة على الاطلاق |
E estás a dever-lhe as minhas bebidas. | Open Subtitles | وتدين له بقيمة مشروباتي |
As minhas bebidas são horríveis. | Open Subtitles | مشروباتي فظيعة. |
Paga, apenas, as minhas bebidas. | Open Subtitles | اشتري مشروباتي. |
A Sra. Weezmer atraiu-me até aqui, e tentou drogar-me, mas durante estes anos, já tive tantos desses comprimidos nas minhas bebidas, que eu desenvolvi uma certa resistência. | Open Subtitles | سيدة ( ويزمـر ) جذبتني لهنـا ... و حاولت تخديري لكنني تناولت العديد من الحبوب المنومـة ... المذابـة في مشروباتي على مر السنين و امتنعت عن تناولهـا نهائيـاً |
Ah, sim. Fica longe da minha bebida. | Open Subtitles | لا تقرب مشروباتي الكحولية |