"مشروباً غازياً" - Translation from Arabic to Portuguese

• um refrigerante
• uma soda

Querem água, ou um refrigerante?
هل تريد بعض القليل من المياه أم مشروباً غازياً ؟

Só vou tomar um refrigerante.
سأتناول مشروباً غازياً.

Vou buscar um refrigerante.
سأجلب مشروباً غازياً.

Me compre uma soda.
اذهب و أشتري لي مشروباً غازياً