Nunca pões gelo na minha bebida. Porquê? | Open Subtitles | أنت لا تضع الثلج فى مشروبى أبداً لماذا ؟ |
Tu entornaste a minha bebida e eu deixei-te pagar outra. Foi o que se passou. | Open Subtitles | لقد سكبتى مشروبى وتركتك تدعونى لأخر كان هذا كل ماحدث |
Não sei o que colocaste na minha bebida, Major. | Open Subtitles | لست متأكداً ما الذى وضعتة فى مشروبى , ايها الرائد |
- Para ti não há imitação de arma! - Posso deixar aqui a minha bebida? | Open Subtitles | ليست هناك بندقية مزيفة لك - هل يمكننى ترك مشروبى هنا ؟ |
E vou levar a minha bebida! | Open Subtitles | وسوف أخد مشروبى المفضل |
Deves de mudar de nome para Senhora Sora por que lês a minha mente. Bebe a minha bebida. | Open Subtitles | حسنـاً, خذ مشروبى |
Meu, derramaste a minha bebida! | Open Subtitles | يا صاح, لقد سكبت مشروبى |
Devo deixar cair a minha bebida? | Open Subtitles | هل يجب أن أضع مشروبى جانباً |
Uma maldita empregada da British Overseas pôs aquilo na minha bebida. | Open Subtitles | تلك (ف.ب.ا.س) اللعينة وضعتها فى مشروبى |
- Refrescar a minha bebida. | Open Subtitles | أجدد مشروبى |
A minha bebida. | Open Subtitles | مشروبى |
Quero a minha bebida. | Open Subtitles | -أريد مشروبى |