"مشروط بعد" - Translation from Arabic to Portuguese

• condicional em
• condicional após

Sentença: 1 2 anos, elegível para liberdade condicional em sete.
الحُكم: 12 سنة قابل لإطلاق مشروط بعد 7 سنوات

Sentença: 15 anos, elegível para liberdade condicional em cinco.
الحُكم: 15 سنة قابل لإطلاق مشروط بعد 5 سنوات

Sentença, 8 anos. Possibilidade de liberdade condicional em 4 anos.
8 سنوات قابِل لإطلاق مشروط بعد 4 سنوات

Liberdade condicional após cinco anos.
يتأهَل لإطلاقِ سراحٍ مشروط بعد 5 سنوات

Elegível para liberdade condicional após 40.
70 سَنة قابل لإطلاق مشروط بعد 40 سَنة

Possibilidade de liberdade condicional em 5 anos.
قابِل لإطلاقٍ مشروط بعد 5 سنوات

Elegível para liberdade condicional após oito.
قابِل لإطلاق مشروط بعد 8 أعوام