Tenho de ir trabalhar. É o incendiário de novo. | Open Subtitles | عليّ أن أذهب إلى العمل إنّه مشعل الحرائق من جديد |
Quando eu estava a olhar para o mapa dos prédios perigosos apercebi-me que todos os alvos do incendiário estavam lá e dentro do nosso distrito. | Open Subtitles | عندما كنت أطالع خريطة المباني الخطيرة... فاجئني الأمر أن كل أهداف مشعل الحرائق... كانت على الخريطة، وفي محيط دائرتنا. |
Não há que negá-lo. O Eller é o incendiário. | Open Subtitles | لم يعد هناك بدّ من إنكار الأمر، إن (إيلر) هو مشعل الحرائق. |
Há três semanas, este pirómano tornou-se um assassino em série, cuja arma é o fogo. | Open Subtitles | قبل 3 اسابيع مشعل الحرائق المتسلسل صعد عمله الى قاتل متسلسل سلاحه هي النار |
fez com que morressem pessoas. Mas, de qualquer modo... O pirómano esteve aqui, esta noite. | Open Subtitles | ولكن في الحالتين مشعل الحرائق كان هنا الليلة |
Eu disse MacGyver, não "incendiário". | Open Subtitles | قلت (مكايفر) ، لا مشعل الحرائق |