"مشفراً" - Translation from Arabic to Portuguese
-
encriptado
-
codificado
Estava tudo encriptado. | Open Subtitles | الجهاز برمته كان مشفراً لما كانوا سيتحصلون على شيء، على أي حال، ولكن... |
Claro. Apenas saberiam que não está encriptado. | Open Subtitles | بالطبع, أذا عرف بأن البث ليس مشفراً |
Mas esse ficheiro está encriptado. | Open Subtitles | لكن التقرير كان مشفراً |
Às vezes, um hacker deixa um rastro codificado para encobrir seus rastros. | Open Subtitles | يترك القراصنة أحياناً أثراً مشفراً عن قصد لتغطية آثارهم |
Mas o ficheiro estava encriptado. | Open Subtitles | لكن الملف كان مشفراً. |