No país inteiro a sua comida é muito popular. | Open Subtitles | له سلسلة مطاعم مشهورة جدا فى كل البلد |
E as pesquisas mostraram uma família arménia que é incrivelmente eficaz nos mídia social, muito popular on-line, embora, mostrem muito os rabos. | Open Subtitles | و البحث كشف عن عائلة أرمينية و التي هي فعالة بشكل لا يصدق في وسائل التواصل الإجتماعية، و مشهورة جدا على الانترنت |
Tudo o que sei é que, fiquei grávida após ter trabalhado no rodeio de Calgary, e fui muito popular, lá. | Open Subtitles | كل ما أعرفه "أنني أصبحت حاملة بعد أن عملت في نادي "كالجاري راديو وكنت مشهورة جدا هناك |
Esta é a versão normal da canção muito conhecida. | TED | هنا نسخة الاستماع إلى الأمام من أغنية مشهورة جدا. |
Alicia, por direito próprio, é muito conhecida. | TED | أليسيا ،هي أيضا مشهورة جدا. |
Eles perguntaram-me a mim. Sou muito popular. | Open Subtitles | السـؤال لي وليس لك أنا مشهورة جدا |
Eu sou muito popular na escola. | Open Subtitles | انا مشهورة جدا فى المدرسة |
Isso torna-me muito popular. | Open Subtitles | يجعلني هذا مشهورة جدا |
Pownce foi muito popular para um primeiro arranque Não é realmente da maneira tradicional que start-ups são construídas a maior parte do tempo, você terá uma pequena start-up que não funcionam que bem, mas eu tive a sorte de trabalhar com Kevin Rose em | Open Subtitles | " "pownce كانت مشهورة جدا كتجربة أولى في مجال الشركات الناشئة انها لم تكن حقا بتلك الطريقة التقليدية التي يتم انشاء معظم الشركات الناشئة بها سوف يكون لديك شركة ناشئة صغيرة والتي لا تعمل |
A ex-mulher, Senadora Grant, que era muito popular como Primeira-dama da Califórnia e ainda mantém a residência no US-101 em San Benito, Santa Barbara. | Open Subtitles | الزوجة السابقة، السيناتور غرانت، التي كانت مشهورة جدا بصفتها الزوجة الأولى لكاليفورنيا و مازالت رهن الإقامة بـ(داون يو-اس 101) في سان بينيتو بـ سانتا باربرا |