Se achas a reprografia interessante, tens de começar a sair mais. | Open Subtitles | إن كنتِ تظنين أن غرف الطباعة مشوقه فعليكِ أن تخرجي بشكل أكثر |
Clemenceau disse: "A vida torna-se interessante quando falhamos, "porque é sinal que nos ultrapassámos a nós mesmos". | TED | وقد قال كلمنساو " الحياه تصبح مشوقه عندما نفشل ، لأنها علامه على أننا تجاوزنا انفسنا " |
Acredita em mim, a minha vida não é assim tão interessante. | Open Subtitles | صدقني, حياتي ليست مشوقه لهذه الدرجه |
Agora está a ficar interessante. | Open Subtitles | الآن أصبحت مشوقه |
Sim, parece ser um jogo bastante interessante. | Open Subtitles | انها تبدوا كلعبة مشوقه |
Apenas acho que a tua história é muito interessante. | Open Subtitles | فقط أعتقد أن قصتك مشوقه |
Maneira interessante de tentares salvar a tua vida. | Open Subtitles | أهي طريقة مشوقه لإنقاذ نفسك؟ |
Vamos tornar isto interessante. | Open Subtitles | لنجعلها مشوقه |