- Claro que somos vampiros, senhor. | Open Subtitles | بالطبع , نحن مصاصون دماء , يامولاى - حسناً - |
Os vampiros e os lobisomens vagueavam livremente, até um xamã ter lançado uma maldição para lhes limitar o poder. | Open Subtitles | (مصاصون الدماء) و (المذؤوبين)، إعتادواالعوثبالأرضبلا قيود.. حتى لعنهم الكاهن (شامّان)، للحدّ من قواهم. |
Desde então, os lobisomens só se transformam na lua cheia, e os vampiros são enfraquecidos pelo Sol. | Open Subtitles | منذ ذلك الحين ، يمكن لـ(لمذؤوبين) التحوّل إلى (ذئابِ) آن أكتمال القمر فقط. و (مصاصون الدماء)، يهونون تحت آشعة الشمس. |
- vampiros sim, mas o Drácula não, porque eu matei-o. | Open Subtitles | مصاصون الدماء حقيقيون، لكن (دراكيولا) ليسَ كذلك، لأنيقتلته. |