"مصافي" - Translation from Arabic to Portuguese

• refinarias

Estávamos a construir centrais químicas, refinarias de petróleo, instalações de milhões de dólares.
كنا نبني المصانع الكيماوية مصافي النفط.. منشآت تقدر بملايين الدولارات

Um acordo empreendedor de 5 mil milhões de Coroas para construir refinarias de petróleo.
صفقة لبناء مصافي نفط بقيمة 5 مليار كرونر

Claro, o Carter Pewterschmidt, um industrial com refinarias de petróleo nesta cidade, está do teu lado.
بالتأكيد كارتر بيوتر شميت أحد الصناعيين مع مصافي النفط في هذه المدينة في جانبك

Se eliminarmos as refinarias, eliminamos a fonte de rendimentos.
إذا دمرنا مصافي النفط سيقضي هذا على مصادر الدخل لديهم

Um grupo de investidores chineses contratou-me para fechar negócio com o governo colombiano, para a construção de várias refinarias.
مجموعة مستثمرين من الصين قامو بتعييني لعمل صفقه مع حكومة كولومبيا للسماح بانشاء عدة مصافي

Horas depois de desaparecermos, as refinarias de petróleo começam a falhar, produzindo chamas durante meses, como nas instalações na Índia ocidental, no sul dos EUA, e na Coreia do Sul.
فقط بضع ساعات بعد اختفائنا، ستتعطل مصافي النفط، مسببةً أشهرًا من الحرائق في المصانع كتلك الموجودة في غرب الهند، أو جنوب الولايات المتحدة، أو كوريا الجنوبية.

Primeiro os incêndios nas refinarias e agora isto.
أولا حرائق مصافي التكرير والآن هذا

A SanCorp compromete-se a construir refinarias em Filadélfia?
بإمكان سانكروب القيام ببناء مصافي جديدة في "فيلادلفيا"؟