"مصداقية هذه" - Translation from Arabic to Portuguese

• credibilidade desta
• credibilidade deste

Mas agora que a história do Treadwell se espalhou, a única dúvida em causa é a da credibilidade desta família.
لكن الآن إذ انتشرت قصة (تريدويل)، فالشك الوحيد أصبح في مصداقية هذه العائلة.

Acabaste com toda a credibilidade desta fundação.
...لقد مزقت للتو مصداقية هذه المؤسسة - لا -

A credibilidade deste Governo será destruída.
مصداقية هذه الادارة ستنهار تماماً

A credibilidade deste escritório será destruída.
مصداقية هذه الادارة ستنهار تماماً

Se tornarmos pública a situação do Cummings, a credibilidade deste Governo será destruída.
(ولو أعلنا عن موضوع (كامينج فإن مصداقية هذه الإدارة ستنهار