| Se estiver com pressa, utilize o elevador de carga. | Open Subtitles | استخدم مصعد الشحن لو كنت متعجلاً |
| Sim. o elevador de carga, direto à garagem. | Open Subtitles | نعم، مصعد الشحن يقود للكراج بالأسفل |
| Apanharam o elevador de carga. | Open Subtitles | لقد أخذوا مصعد الشحن |
| Meteu-a no elevador de serviço, enquanto eu falava com o porteiro. | Open Subtitles | لقد حمّلها على مصعد الشحن بينما كنتُ أتحدّث مع البوّاب. |
| Fui até ao pé do elevador de serviço e vi que estava totalmente rebentado. | Open Subtitles | نظرت إلى مصعد الشحن ووجدت أنه قد تم تفجيره |
| É o elevador de carga... | Open Subtitles | هذا مصعد الشحن |
| O elevador de serviço está avariado. Isto nunca acontece. | Open Subtitles | مصعد الشحن متوقف هذا لا يحدث أبداً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 