Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مضطرًا لقول" - Translation from Arabic to Portuguese
-
tens de dizer
| Olha, sei que te disse que não tens de dizer nada, mas... | Open Subtitles | اسمع, أعلم أنني قلت لك أنك لست مضطرًا لقول شيء... لكن... |
| Não tens de dizer nada, querido. | Open Subtitles | . لست مضطرًا لقول شيء، عزيزي |
| Não tens de dizer nada... | Open Subtitles | لستَ مضطرًا لقول أي شيء... |