O teu novo hospedeiro já não requer esta bela bengala. | Open Subtitles | جسد مضيفك الجديد لم يعد يحتاج لهذه العصى الجميلة |
Estou a ver. Estás furioso por eu ter morto o teu hospedeiro louro de olhos azuis, certo? | Open Subtitles | فهمت، أنت غاضب لقتلي مضيفك الأشقر أزرق العينين، صحيح؟ |
Escolhi este hospedeiro pela sua lealdade. | Open Subtitles | أرى أنك حضيت بوقت لا بأس به لتحضر مضيفك. |
O seu anfitrião para o evento principal desta noite. | Open Subtitles | أنا مضيفك للحدث الرّئيسيّ اللّيلة |
-Joga logo. Sr. Palmer, esse é o Marcel. O seu anfitrião. | Open Subtitles | سيد بالمر هذا مارسيل مضيفك |
E sou seu anfitrião. | Open Subtitles | وانا مضيفك |
Quando voltarmos, o teu anfitrião poderá estar morto e ficas sem amigos. | Open Subtitles | عند عودتنا، مضيفك قد يكون رحل ولن تجد لك صديق |
Receio que tenha de ser o teu anfitrião nas próximas 24 horas. | Open Subtitles | اخشى اني سأكون مضيفك للاربعه وعشرون ساعه القادمه |
o teu anfitrião insiste. | Open Subtitles | مضيفك مُصرّ |