"مطارد من قبل" - Translation from Arabic to Portuguese

• perseguido por
• assombrado por
• perseguido pelo

Não vais acreditar em mim, mas fui perseguido por aranhas gigantes.
لن تصدقنى ولكن, اننى مطارد من قبل مجموعه من العناكب العملاقه

Uma vez pensei que estava a ser perseguido por cenouras com facões. - Eu sei.
إنه مرض الإرتياب ، أتعلم مرة ظننت بأنني مطارد من قبل جزر حامل للمناجل

A tua história é sobre um contabilista, que é perseguido por um bandido chamado Trator.
قصتك تحكي عن المحاسب الوديع حيث تتصعب عليه الأمور وهو مطارد من قبل رجل شرير يدعى (تراكتر).

Está a dizer-me que estou a assombrado por um fantasma e que consegue vê-lo?
أتقولين لي بأنني مطارد من قبل شبح وأنتِ يمكنكِ رؤيته؟

- É uma longa história, o meu pai está a ser assombrado por um tipo que pôs na cadeia.
- انها قصة طويلة لكنني اعتقد ان والدي مطارد من قبل لك الرجل الذي ارسله للسجن

De que foste perseguido pelo fbi .
انك كنت مطارد من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالى.

O macho defensor levanta-se para ir ter com ele. O desafiador é perseguido pelo macho defensor.
يرتفع الذكر المدافع ليقابله. إنّ المتحدي مطارد من قبل الذكر المدافع.