"مطعم صغير" - Translation from Arabic to Portuguese

• um pequeno restaurante
• um restaurante
• num restaurante
• um restaurantezito

Em 1992, abriu a Churrascaria do Freddy, um pequeno restaurante especializado em entrecosto, frequentado pelo vice-presidente Frank Underwood."
في العام 1992 افتتح مطعم فريدي للمشويات، مطعم صغير يختص بالأضلاع، يزوره نائب الرئيس فرانك آندروود."

Talvez abrir um pequeno restaurante em algum lugar.
ربما يفتح مطعم صغير في الغرب في مكان ما

Comecei a minha formação em Paris, enquanto estudante, onde tive a sorte de conhecer a minha esposa, Astrid, que convenci a vir para o Peru, e realizar o nosso sonho, um pequeno restaurante, um lindo restaurante para sustentar a nossa família.
بدأت حياتي فى باريس كطالب حيث حالفني الحظ أن ألتقي بزوجتي "استريد" إلى من أقنعنا بالقدوم لبيرو بأن يصبح حلمنا حقيقة مطعم صغير مطعم لطيف يحسن ظروف عائلتنا

E há um restaurante óptimo a menos de 3 blocos daqui.
وهناك مطعم صغير رائع على بُعد ثلاث جادّات من هنا.

Há um... restaurante em Pahrump.
بالمناسبة، يوجد مطعم صغير في بلدة بيرمب يجب أن تأكلا هناك لم أتذوق طعاماً بهذه اللذة من قبل

Temos uma testemunha que pode colocar os Gallens num restaurante em Sherwood.
لدينا شاهدة يمكنها ان تضع آل غالين في مطعم صغير في شيروود

Teremos mais um restaurantezito e casa de chá para as pessoas poderem comer os bolinhos e beberem chá.
نتوسع بإقامة مطعم صغير ومقهى حتى يأكل الناس البسكويت ويتناولون الشاي

Por cima, há um pequeno restaurante.
يوجد مطعم صغير بأعلى التلّ،

Senhor, Khalid. Ele tem um pequeno restaurante em Mohalla Johar, nos últimos três anos. Para manter um olho nos movimentos de Haaris Saeed.
إنّه (خالد)، يدير مطعم صغير في (موهالا جوهر) على مدى الثلاث سنوات الماضية، لكي يراقب تحرّكات (هاريس سعيد)

um pequeno restaurante.
فقط مطعم صغير.

Nós encontrámos uma caixa de fósforos de um restaurante...flo's?
وجدنا علبة ثقاب من مطعم صغير مطعم فلو؟

No primeiro encontro, fomos a um restaurante muito giro em Nova Iorque e apenas conversámos durante duas horas e meia.
وكان تعيين الأولى لنا في مطعم صغير في نيويورك. تحدثنا لمدة ساعتين.

Eu estava em Roma há pouco, ela frequentava... um restaurante em Piazza di Spagna.
-أجل، تقريبا منذ أربعة أشهر تقابلنا في مطعم صغير أثناء غارة جوية

Amanhã, depois do mergulho, podemos ir à Antigua, descobrir um restaurante simpático e ter um jantar romântico, só nós os dois?
غداً ، بعد الغوص أيمكن أن نذهب إلى "أنتيغوا" ونعثر على مطعم صغير ونتناول عشاء رومانسي ، نحن الإثنين فقط؟

Ele era só um vendedor ambulante de enciclopédias e ela empregada num restaurante.
هو كان بائع موسوعةٍ متنقّل و... وهي كانت نادلة... في مطعم صغير.

Tomamos o pequeno almoço num restaurante.
00؟ كُنّا نتناول الإفطار في مطعم صغير.

Ele tem um restaurantezito. E dá grandes festas.
لديه مطعم صغير ولديه وجبات رائعة