Há 6 anos atrás um restaurante em Las Vegas, Novo México, | Open Subtitles | منذ 6 سنوات تمت سرقة مطعم في نيو مكسيكو،لآس فيغاس. |
Karen, o meu irmão vai abrir um restaurante em Corpus Christi, Texas. | Open Subtitles | كارين .. أخي إفتتح مطعم في كوربوس كريستي بولاية تكساس . |
O Shorty falou-me de um restaurante em Vegas que tem uma torre de vinho de três andares no meio. | Open Subtitles | القصير أخبرني عن مطعم في فيجاس لديه ثلاث أبراج من النبيذ في منتصف المطعم |
Eu trabalho num restaurante na cidade, Eu tornei-me muito amiga da empregada de limpeza. | TED | أعمل في مطعم في البلدة، أصبحت صديقة جيدة مع منظفة الطاولات. |
Fomos almoçar ao Skies um restaurante no topo de um prédio e consegues ver o mundo todo lá de cima. | Open Subtitles | وتناولنا الغداء في سكايلس وهو مطعم في أعلى البناية حيث يمكنك رؤية العالم من ذلك المكان المرتفع |
É do "Flowering Peach", o melhor restaurante da cidade. | Open Subtitles | من شجرة الدراق المزهرة أفضل مطعم في البلدة |
- Ela foi despedida de um restaurante em Brooklyn Heights. | Open Subtitles | مالوري قد طٌردت من مطعم في بروكلين هايتس قبل عدة سنوات |
- Na noite em que a Phoebe morreu, este carro foi roubado das traseiras de um restaurante em West Hartford, Connecticut. | Open Subtitles | ليلة مقتل فيبي هذه السيارة تمت سرقتها من خلف مطعم في غرب هارتفورد، كونكيت |
Recebi esta oferta de emprego... para trabalhar em um restaurante em Nova York. | Open Subtitles | لدي عرض عمل للعمل في مطعم في نيويورك |
Sabes, tem um restaurante em New York chamado "Sardi´s". | Open Subtitles | "أتعلم، هناك مطعم في "نيويورك "إسمه "سارديز |
Eles convidaram-me para abrir um restaurante em City Center, e eu recusei. | Open Subtitles | طلبوا مني فتح مطعم في مركز المدينة... و رفضت |
O carro foi encontrado estacionado à porta de um restaurante em Castlewood. | Open Subtitles | وجدت سيارته متوقفة خارج " مطعم في " كاسلود |
Há um restaurante em Corbin com todas as licenças que custa menos da metade do que paguei pelo Audry. | Open Subtitles | هناك مطعم في " كوربان " بترخيص كامل مدرجبنصفما دفعتثمن "اودري" |
Ele saiu com a namorada foram a um restaurante em Wabash estiveram lá entre as 22 e as 23:45. | Open Subtitles | وكان خارجاً مع حبيبته في مطعم في "واباش" من الساعة ١٠ مساء إلى ١١: ٤٥ |
Tenho três discotecas e um restaurante em Berlim. | Open Subtitles | - عندي ثلاثة نوادي و مطعم في برلين. |
Alguém me falou de um restaurante em Veszprém... e de um clube estupendo. | Open Subtitles | صديقكَ المخيف اخبرنا عن مطعم في Veszprem... وأخبرَني عن هذا النادي العظيمِ. |
Comecei a estudar economia de dia na universidade, e à noite trabalhava num restaurante na Village. | Open Subtitles | الاول كان آخذا في الطبقات التجارية في نيويورك خلال أيام وادارة مطعم في القرية ليلا |
Ele viu o Django novamente num restaurante na Alemanha... e desmaiou de novo. | Open Subtitles | و لما شاهده مرة أخرى في مطعم في ألمانيا أغمي عليه أيضا |
Há um restaurante no meu hotel, o Plaza | Open Subtitles | يوجد مطعم في الفندق الذي كنت ، مقر |
Estamos em directo de um restaurante no concelho de Union Hill, onde uma mulher foi hoje brutalmente assassinada. | Open Subtitles | نبثّ لكم مباشرةً من مطعم في مقاطعة (يونيون هيل)، حيث في وقتٍ سابق من اليوم، قتلت إمرأة بطريقة وحشيّة |
Ele disse-me que este era o melhor restaurante da cidade. | Open Subtitles | لقد أخبرني أن هذا هو أفضل مطعم في المدينة |
O Young's Hotel de Boston, eles têm o melhor restaurante do mundo. | Open Subtitles | في الماضي، كان هناك مكان في بوسطن، فندق الصغير كان عنده أفضل مطعم في العالم. |