"معاملتي لك" - Translation from Arabic to Portuguese

• te tenho tratado
• te tratei

Sim? Como achas que te tenho tratado nos últimos cinco anos?
ماذا تقول عن معاملتي لك في الـ5 سنوات التي خلت؟

E como te tenho tratado.
على طريقة معاملتي لك.

Quero pedir-te desculpa pela última vez, em Washington, pela maneira como te tratei.
أريد أن أعتذر عما بدر مني عندما رأيتك آخر مرة في واشنطون عن معاملتي لك

Tudo o que posso dizer é que lamento imenso a forma que te tratei frente à catedral.
لا يمكنني إلا التعبير عن مدىأسفيوحزني... بسبب طريقة معاملتي لك ... أمام الكنيسة

Desculpa a forma como te tratei antes.
أنا آسف على معاملتي لك في السابق

Porque tenho vergonha da forma como te tratei.
لأني خجل من طريقة معاملتي لك.