"معدل ضربات القلب" - Translation from Arabic to Portuguese

• Frequência cardíaca
• o ritmo cardíaco
• Batimento cardíaco
• ritmo cardíaco do
• batimentos cardíacos

Ao mentir, a Frequência cardíaca e a respiração aumentam.
عندما يكذب الناس، معدل ضربات القلب والتنفس تزداد.

O sangue da artéria carótida parece ligeiramente espesso, talvez devido à diminuição da Frequência cardíaca e da tensão.
الدم في الشريان السباتي, يبدو متخثراً بعض الشيء. ربما بسبب ضعف معدل ضربات القلب وضغط الدم. ما هذا؟

Eu não sei quem, quem ele está falando, mas, seu, sua pressão arterial está subindo e sua Frequência cardíaca está a aumentar.
أنا لا أعرف من, الذي يتحدث معه,ولكن, ضغط دمة مرتفع معدل ضربات القلب في ازدياد.

Este quadro regista o ritmo cardíaco de um professor em oposição ao nível de barulho.
هذا المبيان يرصد معدل ضربات القلب في مقابل مستوى الضوضاء.

O barulho sobe, o ritmo cardíaco sobe.
ترتفع معدل ضربات القلب بارتفاع الضوضاء.

Mas o ECG mostra que tem um Batimento cardíaco lento.
لكن رسم القلب يظهر انخفاض في معدل ضربات القلب

o ritmo cardíaco do Chappy abrandou bastante.
معدل ضربات القلب تشابي في وتباطأ طول الطريق.

batimentos cardíacos. Respiração. Temperatura corporal...
ارتفاع معدل ضربات القلب وكذلك التنفس، تغير في لون الجلد،

Alguns de nós precisam da energia, para aumentar a Frequência cardíaca.
أحدنا يحتاج للصدمات، ليضرب بها معدل ضربات القلب ذاك

Registamos tudo, Frequência cardíaca, pressão arterial...
نحن نراقب كل شىء معدل ضربات القلب و ضغط الدم لا بأس, تفضلي

Frequência cardíaca a aumentar. Pulso a diminuir.
معدل ضربات القلب في إزدياد النبض أخذ في التناقص

Esta Frequência cardíaca basal é muito mais alta do que alguma vez vi.
معدل ضربات القلب هذا أعلى من أي شيء قد رأيناه من قبل

Frequência cardíaca 120, respiração 40, tensão arterial a 90/60 e a descer.
معدل ضربات القلب 120 ، معدل التنفس 40 الضغط 90 على 60 و يهبط

Por baixo, está o ritmo cardíaco e a sua tendência. À direita dele, está um biocondutor.
للأسفل معدل ضربات القلب و التوجه. الى اليمين لدينا الناقل الحيوي.

Os níveis de oxigénio dela estão nos 80%! E olha o ritmo cardíaco.
مستوى الأكسجين لديها في الثمانينات وألقِ نظرة على معدل ضربات القلب

Não posso parar. Tenho de manter o ritmo cardíaco acelerado.
لا يمكنني التوقف يجب أن أبقي معدل ضربات القلب مرتفعاً

Actua como um bloqueador, para reduzir o ritmo cardíaco durante o coito.
فهو يعمل المانع للحفاظ على انخفاض معدل ضربات القلب أثناء ممارسة الجنس.

O seu Batimento cardíaco está a subir, está a mentir.
معدل ضربات القلب الخاص بك هو الصعود. انت تكذب.

Batimento cardíaco a 170. Taquicardia Paroxística Auricular até prova em contrário.
معدل ضربات القلب 170 تسارع عارض حتّى يثبت العكس

o ritmo cardíaco do Jay é extraordinariamente baixo.
- حسنا، معدل ضربات القلب جاي منخفضة بشكل غير عادي.

Acho que eles conseguem diminuir os batimentos cardíacos e aumentar o poder de processamento do cérebro de tal forma, que conseguem ver o mundo em câmara lenta.
أعتقد أن بإمكانهم تبطيئ معدل ضربات القلب وتسريع عقولهم الطاقة المعالجة