Queria dizer... que a maioria das pessoas não revisitaria... o local do seu maior falhanço... com tanta facilidade. | Open Subtitles | أن معظم الناس لن تكون قادرة لكي تعاود الزيارة ثانية لموقع فشلهم الأعظم بتلك السهولة |
Um bom jeito de vender a sua especialidade em proteger pessoas é apontar os defeitos na segurança que a maioria das pessoas não notam. | Open Subtitles | طريقة جيدة لتسوق خبرتك في حماية الناس هو أن تشير إلى الثغرات الامنية أن معظم الناس لن يلاحظوا ذلك |
A maioria das pessoas não notaria que isto vale mais que 7 mil dólares, mas, eu sei. | Open Subtitles | معظم الناس لن يعرفوا أن قيمته سبعة آلاف، لكني أعرف |
Em resultado, a maioria das pessoas não voltava, porque funcionava. Mas de vez em quando, ainda havia um paciente convencido que estava doente, e voltava. E o meu pai tinha um terceiro boião de comprimidos. | TED | واتضح أن معظم الناس لن يعودوا لأنه يعمل. ولكن مرة كل بعد فترة لايزال هناك أشخاص يعتقدون أنهم مرضى ويعودون الى أبي ويعطيهم الأقراص مرة أخرى |
Bem, a maioria das pessoas não veria, por isso é que os assinalei. | Open Subtitles | حسنا, معظم الناس لن يلاحظوا لهذا |
A maioria das pessoas não "tocaria" numa "Luthor" com uma vara de 10 metros. | Open Subtitles | (معظم الناس لن يقتربوا من فرد لعائلة (لوثر من على بعد 10 أقدام |
A maioria das pessoas não o teria feito, Hank. | Open Subtitles | (معظم الناس لن يفعلوا ذلك يا (هانك |