"معكم يارفاق" - Translation from Arabic to Portuguese

• convosco
• com vocês

Foi bom trabalhar convosco.
ها هى المائة من اللطيف العمل معكم يارفاق

Prefiro ficar aqui e ir até ao parque convosco.
اريد ان ابقى هنا ، واذهب الى المتنزة معكم يارفاق.

Supostamente devo trabalhar convosco.
أنتم , يُفترض عليّ بأن أعملَ معكم يارفاق.

Adorava ir com vocês, malta, mas não posso...
سأحب أن أذهب معكم يارفاق ولكني يجب أن أنتقل

Mas, papai, eu queria sair à noite... com vocês.
يا إلهى , لقد أردت أن أقضى اللية فى المدينه معكم يارفاق

- Bom... Gostava muito de ficar aqui convosco, mas tenho de ir trabalhar.
حسنٌ، أرغب بالبقاء معكم يارفاق ولكن يجب أن أعود إلى العمل

Esperávamos ficar convosco esta noite.
إننا نتمنى أن نبقى معكم يارفاق لهذه الليلة.

Vou ser sincero convosco, significa esperma na cara.
حسناً، سأكون صادقاً معكم يارفاق. إنها تعني كلمة بذيئة

Já não posso andar mais metida convosco.
لا يمكنني أن أعبث معكم يارفاق بعد الآن

Talvez eu apareça para almoçar convosco.
ربما سآتي لتناول الغذاء معكم يارفاق

- Falo convosco quando acabar.
سوف أتواصل معكم يارفاق حالما أنتهي مايك

Quero estar em Seattle, convosco.
أريد العودة إلى هنا في "سياتل"، معكم يارفاق.

Bem, eu não concordo convosco.
حسنا , انا أختلف معكم يارفاق

com vocês ao meu lado, estou de todo tramado.
حقيقتاً معكم يارفاق أنا منُتظر ذلك بشدّة

Então, quero viver aqui com vocês.
أود الإنتقال إلى هنا والعيش معكم يارفاق

Olhem, eu estou com vocês, rapazes.
أنظروا .. أنا معكم يارفاق , لكنى

Vou ser honesto com vocês. Estou um pouco assustado.
ساكون صريحا معكم يارفاق انا مرتعب قليلا

Até ao funeral. Posso ir com vocês?
للجنازة هل أستطيع القدوم معكم يارفاق

Decidi ir com vocês.
قررت الذاهب معكم يارفاق