O problema é que sinto-me um pouco desconfortável por começar esta relação com ela com este segredo sobre o meu amigo-barra-ex-noivo-não-morto. | Open Subtitles | أشعر بعدم الراحه بدء هذه العلاقه معها بهذا السر عن صديق و الخطيبه الغير ميته |
Vou falar com ela sobre ficar com o bebé e sobre manter-te na sua vida. | Open Subtitles | سأتحدث معها بهذا الأمر ابقاء الطفل وابقائك في حياتها |
Acho que devia conversar isso com ela. | Open Subtitles | أنا حقا أعتقد أنك يجب أن تتحدث معها بهذا الشأن |
- Deve falar com ela sobre isto. | Open Subtitles | أعتقد أنه لابد أن تتحدث معها بهذا الشأن |
Talvez devesse falar com ela sobre isso. | Open Subtitles | ربما يجدر بكِ أن تتحدثي معها بهذا الشأن |
Falaste com ela sobre isto? | Open Subtitles | هل تكلمت معها بهذا الشأن؟ |
E que o Wayne recuperou a consciência antes que eu tivesse oportunidade de falar com ela. | Open Subtitles | ثم استعاد (وين) وعيه قبل أن أتمكن من التحدث معها بهذا الشأن ...ليزا), أنتِ تتحدثين عن أن تحلفين زوراً) |
Não fales com ela assim! | Open Subtitles | لا تتحدث معها بهذا الشكل! |