"معها بهذا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • com ela
        
    O problema é que sinto-me um pouco desconfortável por começar esta relação com ela com este segredo sobre o meu amigo-barra-ex-noivo-não-morto. Open Subtitles أشعر بعدم الراحه بدء هذه العلاقه معها بهذا السر عن صديق و الخطيبه الغير ميته
    Vou falar com ela sobre ficar com o bebé e sobre manter-te na sua vida. Open Subtitles سأتحدث معها بهذا الأمر ابقاء الطفل وابقائك في حياتها
    Acho que devia conversar isso com ela. Open Subtitles أنا حقا أعتقد أنك يجب أن تتحدث معها بهذا الشأن
    - Deve falar com ela sobre isto. Open Subtitles أعتقد أنه لابد أن تتحدث معها بهذا الشأن
    Talvez devesse falar com ela sobre isso. Open Subtitles ربما يجدر بكِ أن تتحدثي معها بهذا الشأن
    Falaste com ela sobre isto? Open Subtitles هل تكلمت معها بهذا الشأن؟
    E que o Wayne recuperou a consciência antes que eu tivesse oportunidade de falar com ela. Open Subtitles ثم استعاد (وين) وعيه قبل أن أتمكن من التحدث معها بهذا الشأن ...ليزا), أنتِ تتحدثين عن أن تحلفين زوراً)
    Não fales com ela assim! Open Subtitles لا تتحدث معها بهذا الشكل!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more