"معي ام لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• comigo ou não

Se continuamos a nossa ligação, tenho de saber se está comigo ou não.
اسمع اذا اردت ان نكمل سويا اريد ان اعرف للمرة الأخيرة هل انت معي ام لا

É Quinta. Vens comigo ou não?
انه يوم الخميس ستأتي معي ام لا ؟

Aqui fora, não sei se eles... estão a brincar comigo ou não.
اما هنا .. انا لا اعلم يعبث معي ام لا

Estás comigo ou não?
هل انت معي ام لا ؟