E se voltas a falar assim comigo, levas tantas nessa cara que ficas a cantar pelo cu. | Open Subtitles | وإذا تحدثت معي بتلك الطريقة مرة أخرى سأصفعك بشدة إلى درجة تجعلك تغني من مؤخرتك |
Se vais falar assim comigo, podes sair já! | Open Subtitles | -أتعلم شيئاً ! ؟ إن كنت ستتحدث معي بتلك الطريقة يمكنكحقاًالمغادرةفيالحال! |
Não têm o direito de falar assim comigo. | Open Subtitles | ليس لديك الحق لتتحدث معي بتلك الطريقة |
-Com licença. George, você vai deixar ele falar assim comigo? | Open Subtitles | جورج)، هو لا يَستطيعُ الكَلام معي بتلك الطريقة) |
Não falas assim comigo! | Open Subtitles | ! أنت لا تتكلم معي بتلك الطريقة |
Não fales assim comigo. | Open Subtitles | لآ تتكلم معي بتلك الطريقة |
Pare de falar assim comigo! | Open Subtitles | توقف عن التحدث معي بتلك الطريقة! |
Não fales assim comigo. Era para já estares em casa. | Open Subtitles | لا تتكلم معي بتلك الطريقة |
- Não fales assim comigo! | Open Subtitles | لاتتحدث معي بتلك الطريقة - (ديك) - |