| Entretanto, já que invocastes Código e Conduta, confio que me deis a honra de jantar comigo esta noite. | Open Subtitles | في هذه الاثناء بعد أخذك للرمز وإرشاد السلوك أنا على ثقة أنك ستشاركيني بتناول الطعام معي هذا المساء ممتاز |
| Pode não estar comigo esta noite, mas é saudável... | Open Subtitles | انه قد لا يكون معي هذا المساء لكنه صحي |
| Tens de ser um pouco mais brando comigo esta noite porque me dói a cabeça. | Open Subtitles | يجب أن تكوني صريحة معي هذا المساء. لأن لدي بعض الصداع! |
| Jante comigo hoje. | Open Subtitles | هل تتناولين العشاء معي هذا المساء |
| * Vem comigo esta noite ao Folies-Bergère | Open Subtitles | تعال معي هذا المساء إلى (فولي بيرجيغ) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 