"مع أحد الأصدقاء" - Translation from Arabic to Portuguese

• com uma amiga
• com um amigo

A Ally está com uma amiga, e os gémeos dormem.
أوه، حسنا، حليف مع أحد الأصدقاء في الوقت الراهن، والتوائم وأخذ قيلولة.

É como trabalhar com uma amiga.
انها مثل العمل مع أحد الأصدقاء.

Estava com uma amiga.
كنت مع أحد الأصدقاء.

Brevemente vou começá-lo na Índia, com um amigo que conheci em Harvard há uns tempos.
في الحقيقة سوف أقوم بفتح فرع أيضاً في الهند قريباً مع أحد الأصدقاء الذين التقيت بهم في جامعة هارفارد

O Deng Laoshi e eu decidimos emparelhar-vos com um amigo chinês e devem aproveitar ao máximo esta oportunidade, ou, sendo mais directa, devem espiar o vosso adversário chinês e trazer os seus segredos comerciais para Blighty.
وقد قرر دنغ Laoshi وأنا لإقران كنت مع أحد الأصدقاء الصينيين ويجب عليك ان تجعل أكثر من هذه الفرصة، أو أكثر لهذه النقطة، يجب عليك التجسس على نظيره الصيني الخاص

- Fui sair com um amigo.
- كنت مع أحد الأصدقاء . رجل.

- Foi sair com um amigo.
-لقد خرجت مع أحد الأصدقاء