"مع الشرطه" - Translation from Arabic to Portuguese

    • com a polícia
        
    A lidar com a polícia, com o Monk... Open Subtitles لكن كما قلت لك كنت مشغول اتعامل مع الشرطه والراهب
    Irmãos, descobri que os Puftas tem um acordo com a polícia. Open Subtitles اخوانى , لقد وجدت ان "بوفتا" لديه صفقه مع الشرطه
    Olha, sabemos que tens um acordo com a polícia, ...e sabemos que pretendes foder-nos hoje, no jogo. Open Subtitles انظر , نعرف ان لديك صفقه مع الشرطه ونعرف انك تخطط لأيقاعنا بالمباراه
    Inocente ou não, ele está melhor com a polícia do que a vaguear por aí. Open Subtitles مذنب اما لا انه افضل مع الشرطه. افضل من التساؤل عن افكاره.
    Acha que não perdi tempo a falar com a polícia antes? Open Subtitles اتعقد انني لم اضيع وقتي في الحديث مع الشرطه من قبل؟
    - Quer encontrar-se connosco, antes da Valentina falar com a polícia. Open Subtitles - انه يريد مقابلتنا قبل ان تتحدث فالنتينا مع الشرطه
    Podem discutir os seus casos com a polícia. Open Subtitles أنهم حُرين فى أن يناقشوا أى قضايا لهم مع الشرطه
    Ei, não podemos falar com a polícia. Open Subtitles اسمعي لا ينبغي ان نتكلم مع الشرطه
    Só estão a olhar para mim porque o meu irmão está numa espécie de sarilhos com a polícia. Open Subtitles أنهم فقط يحدقون بي لأني... أخي واقع في مشكلةٌ ما مع الشرطه
    Para evitar problemas com a polícia, mais tarde. Open Subtitles للتأكد أن لايحصل شيء مع الشرطه فيما بعد
    Não posso falar com a polícia. Open Subtitles لا يمكنني اجبارك على التحدث مع الشرطه
    É o que acontece quando se metem com a polícia. Sim, isso. Open Subtitles هذا ما يحدث عندما تعبث مع الشرطه
    O meu advogado acabou de falar com a polícia. Open Subtitles المحامي الخاص بي قد تحدث مع الشرطه
    Não quero falar com a polícia. Open Subtitles كلا , لا اريد الحديث مع الشرطه.
    Trabalho com a polícia e queria falar consigo. Open Subtitles أنا أعملُ مع الشرطه كنت أمل ان نتحدث
    Não houve problema com a polícia. Open Subtitles لا مشكله مع الشرطه حتى الآن.
    Temos um acordo com a polícia. Open Subtitles لدينا سوء تفاهم مع الشرطه
    - Acabei de falar com a polícia. Open Subtitles -كنت قبل قليل على الهاتف مع الشرطه
    Cuidado! O lisper é com a polícia! Open Subtitles احذر ألدغ يعمل مع الشرطه
    Vocês estão com a polícia? Open Subtitles هل تعمل مع الشرطه ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more