"مع القاعدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• com a Al-Qaeda
• com a base

As pessoas não estão felizes com a minha filiação com a Al-Qaeda.
العديد من الناس غير راضيين عن انتمائي مع القاعدة.

A destruir qualquer prova de envolvimento do meu governo com a Al-Qaeda.
يدمرون أي أدله لحكومتي بتورطها مع القاعدة.

Sabia que o Cartel Molina está envolvido com a Al-Qaeda?
هل تعرفين أنهم متورطون مع القاعدة ؟

Todos num raio de 30 quilómetros ouvirão a conversa com a base.
سيسمع الجميع ضمن مسافة 32 كلم حديثنا مع القاعدة

Falei agora mesmo com a base.
أنا فقط تكلّمت مع القاعدة.