| Não há nenhuma reunião com o Procurador Geral, pois não? | Open Subtitles | لا يوجد هناك لقاء مع النائب العام، أليس كذلك؟ |
| Marcámos-te uma reunião com o Procurador logo de manhã. | Open Subtitles | نرتب لك مقابلةَ مع النائب العام مطلع النهار |
| Ele está com o Procurador Geral. Vamos para ali. | Open Subtitles | إنه مع النائب العام هيا لنأخذ كشك جانبي |
| - Tenho estado em contacto com o adjunto em Le Havre, onde o Ridley foi assassinado. | Open Subtitles | لقد كنت على اتصال مع النائب في لاهفر حيث قتل ريدلي |
| Enquanto ela dança para o Ministro da Defesa, nós falamos com o adjunto dele. | Open Subtitles | بينما ترقص لوزير لدفاع سنتكلم مع النائب |
| "Eu não trabalhei muito com o delegado Tillman" | Open Subtitles | ? أنا لم أعمل مع النائب تيلمان لفترة طويله.. |
| Está na banheira com o delegado! | Open Subtitles | آي رآه! هو في الحوض مع النائب. |
| Cheio de remorsos, combina encontrar-se com o Procurador federal para confessar, mas antes de o poder fazer, a culpa destrói-o. | Open Subtitles | تغلّب عليه الندم ، وأعدّ لقاءً مع النائب الفيدرالي للإعتراف ولكن قبل أن يتمكّن من فعل ذلك الذنب يدمّره |
| Presidente, acabei de falar com o Procurador geral. | Open Subtitles | يا فخامة الرئيس لقد تحدث للتو مع النائب العام |
| Não tem nenhuma reunião com o Procurador Geral, não é? | Open Subtitles | ليس هنالك لقاء مع النائب العام، صحيح؟ |
| O primeiro passo, será sentar-se com o Procurador do Ministério Público Vasquez e ele vai passar o dia numa reunião com o Grande Júri. | Open Subtitles | أول خطوة أنك ستجلس مع النائب العام " فاسكيز " يبقى في اجتماع هيئة المحلفين طوال اليوم |
| Não, não quero estar presente no seu encontro com o Procurador Geral, Agente Beeman. | Open Subtitles | لا, لا اريد ان اكون متواجدا باجتماعك مع النائب AG ايها العميل بيمان |
| Leonard não janta com o Procurador, mas com McKussic. | Open Subtitles | السيد ليونارد لم يتناول العشاء مع النائب العام لقد كان يتناول العشاء مع ماكيوزيك ... . |
| Ei, Dr. Bancroft. Aldridge combinou encontrar-se com o Procurador federal? | Open Subtitles | (بانكروفت) هل رتّب (أولدريدج) للقاء مع النائب الفيدرالي؟ |
| Falei com o Procurador geral esta manhã. | Open Subtitles | -كنت أتحدث مع النائب العام هذا الصباح. |
| Verifica com o Procurador. | Open Subtitles | افحص هذه مع النائب العام |
| Já a vi duas vezes com o delegado Watkins. | Open Subtitles | (رأيتك مرتين مع النائب (واتكينز |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 