"مع النادلة" - Translation from Arabic to Portuguese

• com a empregada de mesa
• com a empregada do bar

Estava a fazer uma festa com a empregada de mesa?
رجلنا هذا كان يقوم بحفلة صغيرة مع النادلة

Pergunta-lhe o que estava a fazer com a empregada de mesa.
اسأله عما كان يفعله مع النادلة في الداخل

Estabeleci conversa com a empregada de mesa, para que ela visse que me dava com os plebeus...
أجريت محادثة بسيطة مع النادلة... حتى ترى أنني أتعلّق بالعامة...

Certo, Acabei de ter uma conversa com a empregada do bar.
حسنا، إستلمت للتو الكلمة مع النادلة

Ele saiu... com a empregada do bar.
..لقد غادر مع النادلة

Ele tem sido visto com a empregada do bar.
لقد رأيتِه مع النادلة.

E o teu encontro com a empregada de mesa já está marcado.
وموعدك مع النادلة تم إعداده

Meteste-te com a empregada de mesa errada.
لقد عبثتي مع النادلة الخطأ