O fato é que quero dizer, você sabe, eu tenho sido muito feliz com o Ray. | Open Subtitles | ..كل ما في الموضوع هو ..أعني ، كما تعلمين لطالما كنت سعيدة جداً مع راي |
A Debra vai ter relações com o Ray, amanhã? | Open Subtitles | كنت اعتقد في ديبرا ستعمل على ممارسة الجنس مع راي غدا؟ |
Examinem esse tumor, eu e a Ossos vamos falar com o Ray. | Open Subtitles | حسناً, يا قوم أنتم انظروا إلى الورم و سأذهب أنا و كتلة العظام للتكلم مع راي, هيا بنا |
Caramba, se pelo menos houvesse uma forma de arranjarmos um encontro duplo ali com o Ray. | Open Subtitles | غوش، إلا إذا كان هناك طريقة نتمكن من اقامة مزدوجة تاريخ مع راي هناك. |
Assim que falar com o Ray, temos um cheque, e pomos isto do bar a andar. | Open Subtitles | بمجرد ان اتحدث مع راي سوف نقطع شيك وسوف نحصل على الحانة |
Quase não consigo viver nesta casa com o Ray a mentir a toda a hora, já para não falar da Bridget. | Open Subtitles | انا بالكاد يمكنني التعامل مع راي في هذه الحياه يكذب علي في جميع الاوقات لا تشغلي بالك ببرجيت |
Obrigada. Vou só fazer umas compras com o Ray. | Open Subtitles | شكرا مجددا ماري سأذهب للتسوق مع راي |
Precisas de falar com o Ray e resolver este assunto. | Open Subtitles | كلا عليك الحديث مع (راي) عليك أن تصلح الأمر |
Estou a tentar colaborar contigo e com o Ray. | Open Subtitles | انا احاول ان اكون متعاونه معكي و مع راي |
Tens de me ajudar a perceber o que se passa com o Ray. Estes federais estão a falar a sério e não posso voltar para a cadeia. | Open Subtitles | عليك مساعدتي بفهم ما يجري مع " راي " هؤلاء الفيدراليون جادون |
O Sanders fez negócios com o Ray e os Reis de Southland, mas nada liga os três. | Open Subtitles | مع " راي " والعصابة لكن لا شيء يربط الأطراف الثلاثة معاَ |
E acha que fez um acordo com o Ray. | Open Subtitles | يَعتقدُ بأنّه جَعلَه يَتعاملُ مع راي. |
Se tudo bater certo, vai ser como era com o Karl, só que será com o Ray. | Open Subtitles | إن تطابق كل شيء؟ سيكون الوضع تماماً مثل ما كان (مع (كارل)، لكن مع (راي |
Parece mais que uma queda. É melhor eu ir com o Ray. Lamento pela Ginny. | Open Subtitles | "يبدو إنكِ توجعتِ أكثر من " قليلاً "يجب علي الذهاب مع "راي "أنا آسفه لسماع ما حصل لـ"جيني |
Ia no meu segundo encontro com o Ray King, que vivia em Queens. | Open Subtitles | كنت في موعدي الثاني مع (راي كنج) و الذي يعيش في (كوينز) |
Fico-lhe tão agradecida por ter deixado a enfermagem para vir para aqui com o Ray. | Open Subtitles | إن هذا يعني لي الكثير لتخليك عن وظيفتكِ كممرضة لقد قطعت كل هذا الطريق (إلى هنا مع (راي |
- Certeza absoluta , porque ela estava na cagadeira , a foder e a bombar linhas com o Ray, e eu estava a bater na porcaria da porta . | Open Subtitles | - بكل تأكيد - لانها كانت تتسكع (هناك مع (راي وكنت أضرب على الباب اللعين |
Parece que alguém teve uma conversa com o Ray, antes de o matarem . | Open Subtitles | يبدو ان شخص ما تحدث مع راي) قليلاً قبل أن يطلقوا النار عليه) |
Falei com o Ray. Leva-te o Timmy de manhã, achou que devias querer levá-lo à escola. | Open Subtitles | تحدثتُ مع (راي)، سيحضر (تيمي) أول شيء في الصباح |
Vai ser um óptimo número, com o meu editorial e a banda desenhada que fizeste com o Ray. | Open Subtitles | سوف تكون قضية عظيمة وأنت تحرر مع الصور الكرتونية مع(راي) |