"مع رجل مثل" - Translation from Arabic to Portuguese

• com um tipo como
• com um homem
• um tipo como o
• com alguém como o

Não havia uma razão lógica para a minha mãe estar com um tipo como aquele.
لا يوجد سبب مقنع يمنع بقاء أمي مع رجل مثل هذا

Quem pode competir com um tipo como aquele?
الذي يمكن أن يتنافس مع رجل مثل ذلك؟

Por que te dás com um tipo como o Dan?
لماذا تضعين نفسك مع رجل مثل دان ؟

Como pode ficar com um homem daqueles depois de descobrir?
كيف يمكنك ان تكوني مع رجل مثل هذا بعد ان علمت عنه؟

Oz foi concebida para punir os jovens, para os manter na linha, mas um tipo como o Rebadow, mas não é preciso quebrá-lo.
لآبقائهم مُعتدلين, للحفاظ عليهم ولكن مع رجل مثل روبادو لانحتاج للمُحافظة عليه

Fica com alguém como o Papale para o ano, quando já estiveres bem estabelecido.
إذهب مع رجل مثل بابالي السنة القادمة عندما تؤسس نفسك

com um tipo como o Franken?
مع رجل مثل فرانكين؟

- Normalmente, com um tipo como o Lydon, deve haver um negociador envolvido, um intermediário que contorna os contactos directos ou virtuais.
عادة، مع رجل مثل (لايدون)، سيكون هُناك وسيط بينهم، وسيط يعمل على منع وُجود روابط صلبة أو إلكترونيّة.

O que é que um tipo simpático como tu anda com um tipo como o Andes, que mata pessoas?
لماذا رجل لطيف مثلك يتسكع مع رجل مثل (أنديز) الذي يقتل الناس ؟

Porque não foges de uma batalha com um homem daqueles.
لأنك لن تفر من معركة مع رجل مثل ذلك

Por que é que um filho do velho Linus anda metido com um homem como o Mike King? Sei o que quer dizer.
لمـاذا على إبن (لينوس) العجوز أن يختلط مع رجل مثل (كينج مايك)؟

com um homem como Tullius, nunca nada é menor.
لا شيء مع رجل مثل (توليوس) يُعتبر طفيف.

E mereces estar com alguém como o Gus.
وأنتِ تستحقين أن تكوني مع رجل مثل "غاس".