"مع رصاصة" - Translation from Arabic to Portuguese

• com uma bala

Semiconsciente, com uma bala no ombro, a agarrar-se à vida.
شبه فاقد للوعي مع رصاصة في كتفه يتشبث بالحياة

E também uma faca, uma lâmina de barbear, um martelo e uma pistola com uma bala.
كما يوجد سكين وشفرة حلاقة ومطرقة ومسدس مع رصاصة واحدة.

Bem, gostava de lhe poder dizer, mas o meu homem não fala muito bem com uma bala no coração.
حسنا، أتمنّى بأنّني أستطيع أن أخبرك لكن رجلي لن يتكلّم جيدا مع رصاصة في قلبه

Sou internado aqui com uma bala na cabeça, e agora não há sequer um arranhão em mim.
أدخلت إلى هنا مع رصاصة في رأسي والآن ليس هناك أي خدش لها علي

Karen, a rata no 1 do mundo. com uma bala.
كارين , المهبل رقم واحد بالعالم أجمع , مع رصاصة

Duvido que tenha sentido grande coisa com uma bala daquele tamanho.
لا أعتقد أنّه شعر بالكثير مع رصاصة بذلك الحجم.

É difícil imaginar-te a correr com uma bala na perna.
لا يمكنني التخيل انك كنت تركض مع رصاصة في ساقة

Correu os últimos 25 quilómetros da Maratona de Grand Valley, com uma bala alojada na cabeça.
ركض حوالي 16 ميل في مارثون مع رصاصة استقرت في رأسه

Encontraram o teu filho numa lixeira com uma bala na cabeça.
عُثر على ابنك في مكب نفايات مع رصاصة برأسه

- A perícia achou-o no telhado dele com uma bala de.45 na barriga.
وجدها الجنائيّون على سطح مبناه مع رصاصة بداخل بطنها من عيار 45.

Deixa as coisas como estão... e espera que ele esteja morto com uma bala na nuca.
إجعليها كذبة وآملي انه يرقد ميت في مكان ما مع رصاصة في خلف رأسه

O laboratório identificou as impressões da arma do atirador com uma bala que retiraram de uma vitima de homicídio à cerca de um mês.
قامالمختبربمقارنةذخيرةالبندقية... مع رصاصة قاموا بإستخراجها من ضحية قتل قبل حوالي شهر

com uma bala na perna,
{\cH00FFF7\fs42}مع رصاصة في رجلهِ

Ele andou aos socos com a Karen, tipo literalmente, uma discussão começou e acabou com com a Karen a ter a garganta cortada e o Frank com uma bala na cabeça dele.
(أصبح يلكم (كارين تلا ذلك مشاجرة وإنتهت كارين) بِشَقِ في حَلقِها) و(فرانك) مع رصاصة في رأسه.