| Na verdade, Sr., é um cavalo com uma espada na cabeça. | Open Subtitles | في الحقيقة يا سيدي إنه حصان مع سيف في رأسه |
| É um cavalo com uma espada na cabeça, e está lá para guardar as minhas esperanças e sonhos. | Open Subtitles | ذلك حصان مع سيف في رأسه إنه يحرس آمالي و أحلامي |
| O seu uniforme, imaculado, com uma espada adornada e esporas brilhantes. | Open Subtitles | زيّه العسكري، الناصع، مع سيف مرصع بالجواهر ونقوش مشرقة |
| Sim, com uma espada idêntica a que usava. | Open Subtitles | أجل، مع سيف كالذي تستخدمه بالضبط. |
| Talvez fosse um homem-bomba e devesse estar no carro com Sayif. | Open Subtitles | لربما كان مفجرا انتحاريا ومن المفترض ان يكون فى السيارة مع سيف |
| Ficareis melhor servido com uma espada em que confieis. Não. | Open Subtitles | ستكون أفضل مع سيف تثق به |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 