| - Queríamos ver quão zangado ficava quando a visse com outra pessoa. | Open Subtitles | قدّ رغبنا أنّ نرَ إلى أيّ حدّ قدّ يُغضبكَ رؤيتها مع شخصٌ آخر. |
| Mal me posso satisfazer sozinho, muito menos com outra pessoa. | Open Subtitles | يمكن أن أنزل لوحدي بصعوبة، ناهيك إذا ما كنت مع شخصٌ آخر. |
| Às vezes, sinto-me tão só que me sento em cima da mão esquerda até ficar dormente e, depois, agarro na mão direita e finjo que estou de mãos dadas com outra pessoa. | Open Subtitles | أحيانًا أشعر بالوحدة الشديدة، أجلس على يدي اليسرى حتى تصاب بالخدر وبعدها أضعها في اليد اليمنى وأتظاهر أني أضم يدي مع شخصٌ آخر |
| Mesmo que ser feliz signifique estar com outra pessoa. | Open Subtitles | حتى لو كانت تلك السعادة مع شخصٌ آخر... |
| Mesmo que ser feliz signifique estar com outra pessoa. | Open Subtitles | حتى لو كانت تلك السعادة... مع شخصٌ آخر. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 