"مع طفلها" - Translation from Arabic to Portuguese

• com o bebé
• com o filho
• com o seu bebé

Mesmo com o bebé para ajudar à coisa?
حتى مع طفلها الصغير للمساعدة على تمهيد الأمور ؟

Já a meti na cama com o bebé.
لقد وضعتها بالفرش مع طفلها

Escondeu-se com o bebé dela.
كانت تختبئ مع طفلها.

Ela vai de viagem... com o filho para a Aquitânia, com um passe do senado.
إنها مرتحلة مع طفلها إلى أكويتانيا بجواز مرور تابع لمجلس الشيوخ

Preparamos este quarto para que fique aqui com o filho.
لقد أعددنا لها غرفة بحيث تستطيع أن تبقى هنا مع طفلها أتذكر؟ لقد أخبرتك بهذا

Foi vista a sair de um café com o seu bebé.
اخر مرة تمت رؤيتها تغادر محل قهوة مع طفلها الرضيع

A minha doula disse que uma mãe não precisa de palavras para comunicar com o seu bebé.
تقول مساعدتي في الحمل أنّ الأم لا تحتاج لكلمات لتتواصل مع طفلها.

Enterrámo-la com o bebé.
دفناها مع طفلها

Olhem aquela mãe, com o bebé.
أنظروا لتلك الأم مع طفلها

A Srª. Heisner voltou com o bebé e o bastão?
سيدة (هينسير) بالخلف مع طفلها والمضرب ؟

Se uma mulher sai do trabalho para ir ter com o filho que está doente é logo considerada desorganizada e irresponsável que não se empenha o suficiente.
امرأة واحدة تقول انها ستغادر مكتب ليكون مع طفلها المريض وكما يسمى غير منظم غير مسؤول وليس لديها التزام.

E tu fizeste isso, olhar para aquela mulher - com o filho do outro lado da estrada.
و قد فعلتِ ذلك عندما شاهدتِ تلك المرأة مع طفلها على الطريق

Sabes o que se passou com o filho dela? - O que foi que ela te disse?
اتعرف ماذا حدث مع طفلها ..بماذا اخبرتك

Ajudar a Branca de Neve com o seu bebé...
مساعدة (سنو وايت) مع طفلها...