"مع عمدة البلدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• com o Xerife

O meu pai preferia que casasse com ele com medo de que alguém saiba que não pactuamos com o Xerife.
أبى يريدنى ان أتزوجة . لخوفة من ان يعتقد أى شخص أننا لسنا على أتحاد مع عمدة البلدة

Eu falarei com o Xerife, vou retirar-lhe as suas funções.
. أنا سأتكلم مع عمدة البلدة . أنا سآخذك بعيد عن الخدمة العسكرية

- Estiveste na cama com o Xerife?
هل أنت كنت على السرير مع عمدة البلدة ؟

Então, tem uma tramóia com o Xerife.
. إذن , هو يعمل مع عمدة البلدة

Decididamente, devias ir falar com o Xerife.
بالتأكيد تحتاج أن تتحدث مع عمدة البلدة.

Porquê? Winchester fez um acordo com o Xerife. Tornaste-te parte da negociação.
-وينتشيستر) صنع صفقة مع (عمدة البلدة)) أنت أصبحت جزء من التفاوض

Falarei com o Xerife.
. أنا سأتكلم مع عمدة البلدة

O Lucky George adora negócios. - Negócios com o Xerife?
. ‏(لوكى جورج) يحب الصفقات الصفقات مع عمدة البلدة ؟

Isso é porque eu chego ao anoitecer, todas as quintas-feiras, partilho uma taça de vinho com o Xerife, ele grava aqui o seu selo, eu levo-o ao príncipe John e assim ele sabe que está tudo bem nas províncias.
ذلك لأنني أصل عند الفجر كل خميس نشارك قدح نبيذ مع (عمدة البلدة) يختم ختمه هنا آخذه إلى الأمير (جون) ويعرف الأمير أن كل شيء على ما يرام في المحافظات