Sabemos que o Rollins não passou muito tempo com o Kyle. | Open Subtitles | حسنا,نحن نعرف ان رولينز لم يقضي وقتا طويلا مع كايل |
Falei com o Kyle. Acho que o acalmei. | Open Subtitles | لقد تكلمت مع كايل أعتقد أنني قد هدأت أعصابه |
Isso é algo que teria de discutir um pouco mais com o Kyle Beck, | Open Subtitles | من الواضح. أن ذلك شئ ما يجب أن أناقشه بشكل أكثر تعمقاً مع كايل بيك |
Desculpe, não pude deixar de ouvir. Algum problema com o Kyle Tippett? | Open Subtitles | آسف، لم أستطع عدم السماع هل لديك مشكلة مع "كايل تيبيت"؟ |
Quero que o baile seja uma noite perfeita com o Kyle, e só consigo pensar em cadeiras e mesas de aluguer e depósitos não reembolsáveis. | Open Subtitles | انا اريد الحفلة ان تكون ليلة رائعة مع كايل وكل ما استطيع التفكير به استئجار طاولة وكرسي والايداعات الغير مرتجعة |
Quero que o baile seja uma noite perfeita com o Kyle, e só consigo pensar em cadeiras e mesas de aluguer e depósitos não reembolsáveis. | Open Subtitles | ما اريده من الحفلة ان تكون رائعة مع كايل . . وكل ما استطيع التفكير به إستئجار طاولة وكرسي وعدم التفكير |
"finalmente vou fazer amor com o Kyle. Amor com o Kyle. " | Open Subtitles | "و أنا أخيراً مارست الجنس مع كايل جنس مع كايل " |
Ela estava comigo a primeira vez que eu beijei uma rapariga, quando eu perdi a minha virgindade, quando eu experimentei com o Kyle! | Open Subtitles | كان معي منذ المرة الاولى اللتي قبلت فيهنا فتاة عندا خسرت عذريتي عندما خسرتها مع كايل |
Gostava que um chá me ajudasse a descobrir se devo ou não ir viver com o Kyle. | Open Subtitles | ومع ذلك، أتمنى الشاي يمكن أن تساعد لي معرفة أم لا أود أن الانتقال للعيش مع كايل. |
Quero dizer, mesmo que estivesse, eu ando com o Kyle. | Open Subtitles | أعني حتى لو كان صحيحاً فأنا أخرج مع (كايل) |
Logo depois do trabalho, com o Kyle. | Open Subtitles | لكِ كل الحق بعد إنتقالي مع كايل |
Mas acho que precisas de ter uma conversa com o Kyle. | Open Subtitles | لكن اعتقد انك يجب ان تتكلم مع كايل |
Foste com o Kyle para o armazém. | Open Subtitles | تركتيها وذهبتي مع كايل في غرفة المخزون |
Isso é importante para mim também, mas achei que preferisse brincar de mãe ... e gostar de ficar em casa com o Kyle. | Open Subtitles | انه مهم بالنسبة لي ايضا ، ولكن لا يجب ان تنسين انك أم "وان تبقين قليلا مع "كايل ـ أنت تعرف جيدا انني سعيدة لأنني والدة |
Enquanto passavas por esta confusão toda com o Kyle? | Open Subtitles | بينما انتِ تمرين بكل تلك (المشجارات مع (كايل |
O que quer que se passe com o Kyle, não muda o que sinto por ti. | Open Subtitles | افضل حالا بما انك هنا اسمعي بغض النظر عن ما الذي "يجري مع "كايل |
Joguei na Universidade do Texas, com o Kyle mas no outro lado do campo. | Open Subtitles | من دون خوذتي "انا لعبت في فريق "يوتي" مع "كايل لكن في الجانب الاخر من الكرة |
Até se resolver isto com o Kyle, aceito tudo o que me deres. | Open Subtitles | حتى تحل الامور مع "كايل" سوف اخذ ما اقدر ان اخذه |
Discutiste com o Kyle, a Linette está bem. | Open Subtitles | "انتِ حللتِ الامر مع "كايل لينيت" بخير" اقصد سعيدة من خلال الرسائل لكنها بخير |
Óptimo. Deves conseguir acasalar com o Kyle Reese nesta linha temporal. | Open Subtitles | (جيد, يمكنكِ الزوج مع (كايل ريس في هذا الإطار الزمني |